domingo, 7 de abril de 2013

RAQUEL Y PEPE

Raquel y Pepe 

 
Riding Horses in Tarifa/Montando a caballo en Tarifa

Raquel y Pepe

 

Son una pareja de españoles de 25 y 29 años.
Raquel estudió un módulo superior de turismo y otro de producción y realización de radio, cine y televisión.
Pepe estudió ciencias del deporte en Granada.


They are a Spanish couple 25 and 29 years old.
Rachel studied Advanced Vocational Training in the Management of Tourist Accommodation and other in Audiovisual Production, Film, Radio, Television and Entertainment.
Pepe studied Sports Science in Granada.




Esquiando en Sierra Nevada / Skiing in Sierra Nevada (Spain)


A parir de ahora podemos seguir describiéndolos juntos...
Les apasionan los deportes (Buceo, montar en bici, correr, sorkel, montar a caballo, senderismo, kayak, quads, navegar...)
Llevan una vida muy sana, les gusta cuidarse, alimentarse bien.
Les encanta conocer gente e intercambiar historias y experiencias... "esta casa nos da la oportunidad de conocer nuevas culturas y gente de todas partes del mundo".

I continue describing them together ...
Enthusiasts about sports (diving, cycling, running, sorkel, horseback riding, hiking, kayaking, quad biking...)
They lead a very healthy life, like to.
"We love meeting people and exchanging stories and experiences, this house gives us the opportunity to know new cultures and people from all over the world."




Snorkel y kayak en La Herradura / Snorkel and kayakin La Herradura (Spain)

 Como aficiones tienen el deporte, la fotografía, viajar, conocer gente, música, cine y cocinar.
En invierno salen de senderismo y con la bici regularmente (cuando el tiempo lo permite) y algunas veces a bucear; en verano salen casi todos los dias a hacer snorkel y buceo y las caminatas son nocturnas debido al calor del dia.

Their hobbies are sports, photography, travelling, meeting people, music, cinema and cooking. In winter they go hiking and cicling regularly (weather permitting) and sometimes to dive, in summer they go out almost every day for snorkeling and diving and hiking is at night due to the heat of the day.





Buceando en Gozo / Diving in Gozo

Hiking in Tarifa(Cadiz)/Senderismo en Tarifa(Cadiz)

La Valletta, Malta





Para cualquier duda o consulta: adventureinmalta@gmail.com

For any questions or queries: adventureinmalta@gmail.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario