domingo, 20 de octubre de 2013

GOZO ES FAMOSO POR EL AZUL / GOZO IS FAMOUS FOR THE BLUE

 
La isla de Gozo es uno de los principales destinos a nivel mundial en lo que se refiere al buceo. Muchos dicen que es famosa por sus templos, otros por su ciudad amurallada, por sus fértiles valles o sus acantilados, por su tranquilidad o el carácter noble y amigable de sus gentes...pero no, la isla de Gozo es famosa por el azul, ese azul mediterráneo que baña sus costas, ese azul intenso mar adentro y ese turquesa transparente cuando el sol se cuela en sus aguas.

The island of Gozo is one of the most famous diving destinations. Many people say that is famous for the megalithic temples, others for the citadel, for fertile valleys and cliffs, for the tranquility or noble and friendly nature of his people ... but no, the island of Gozo is famous for blue, blue Mediterranean that bathes its shores, the deep blue sea and the clear turquoise when the sun slips into the water.





 Cueva en Xlendi / Xlendi cave's
 


Cañón en Xlendi / Xlendi canyon
 



Azure window
 

 

Buceando en Gozo / Diving in Gozo :
 


 







Como dicen en mi tierra "... aquí bucea hasta el gato"...y el perro también. jajaja.

On my region in Spain people would say that even cats and dogs dive ...




No hay comentarios:

Publicar un comentario